со мной произошло.
Три года назад моя жизнь была ничем не омраченной и весе—
лой. На тот момент я заканчивала медицинский институт в Ване.
Училась на педиатра, так как очень сильно любила детей. Тог—
да мне казалось, что жизнь будет всегда такой радужной. Но
на каждое счастье идет свое горе. К сожалению, нашу жизнь
омрачала долгая десятилетняя кровная вражда между двумя
кланами.
2011 год. Осень. Турция. Ван.
Мой отец, Мехмет Сорал, глава нащего клана, был очень
суров. Неподчинение или оскорбление в его адрес приравнива—
лось к смерти. Последние дни он все время ходил сам не свой,
задумчивый. Но сегодня ночью он уехал на своем черном вне—
дорожнике. Все женщины нашего дома были счастливыми. Бук—
вально все говорили: «Конец кровной вражде. Наконец—то мы
перестанем захлебываться кровью своих сыновей». Только моя
мама сидела около окна и тихонечко плакала. Я подошла к ней,
прижалась к ее плечу и спросила:
– Мамочка, почему ты плачешь? Ведь женщины говорят о том,
что кровная закончится. Ты от радости плачешь?
Помню, мама на меня взглянула, нежно приложила свою
теплую ладонь к моей щеке и очень грустно сказала:
– Милая моя Бихтер, если бы я могла этому радоваться, как
все остальные. Если бы ты знала, какую цену запросили УстЮ—
ны. Цена окончания вражды, которую начал твой дед, твоя рука.
Твой отец поехал договариваться о твоей свадьбе со старшим
сыном Усттонов, Кималем.
Конечно, мне сразу в это не поверилось. Я даже засмеялась,
потому что подумала, что это шутка, но, взглянув в материнские
глаза, поняла, что это действительно так. Я стала кричать, что это
не может быть правдой. Отец не может так поступить со мной,
так как я его единственная дочь из четырех детей. Мама взгля—
нула на меня, медленно поднялась и подошла ко мне. Она пе—
чальным голосом промолвила:
– Бихтер, я прошу тебя, не кричи. Ты обязана выйти замуж
за Кималя. Твой дедушка…
– Знаю, знаю! Мой дедушка убил десять лет назад сына
главы Устюнов! Он начал эту кровную вражду! Но почему
именно я должна расплачиваться за его грехи? Мама, в чем я—то
виновата? Ведь все знают, что это грех твоего отца, разве не так,
мама?
Конечно, мои слова ее сильно ранили. Возможно, именно
поэтому она мне тогда и сказала те странные слова, смотря
прямо в мои глаза:
– Ты можешь возражать, это твое право, и его никто не
отнимает, но спорить с обычаями никогда нельзя!
Потом она схватила меня за руку, потащила против моей
воли в спальню и швырнула на кровать, словно собаку. Я пла—
кала, умоляя ее не делать этого, но она меня не слышала, а воз—
можно, просто и не хотела слышать. Ее слова звучали как удары
колокола.
– Ты дочь Мехмета Сорала, главы клана Соралов. Ты в пер—
вую очередь должна почитать наши обычаи и жить согласно им,
хоть за окном и двадцать первый век. Так, значит, и живи со—
гласно им! Тебе ясно?
Вытирая слезы, я кивнула головой, угукнула и уткнулась
носом в подушку, закрыв глаза, а мама с грохотом и злобой
захлопнула за собой дверь из красного дерева. Я рыдала и не
верила в это, так и уснула с огромной тяжестью в душе. Я пони—
мала, что если выйду замуж, то могу сразу забыть про учебу.
Согласно обычаям, я должна буду сидеть дома и заниматься
детьми и домашними делами. Мой отец приехал в особняк
Устюнов для того, чтобы договориться по обоюдному согла—
сию о моей свадьбе. Его приняли как положено для рода Устю—
нов, усадили за свой стол и принесли выкуп за невесту – всего
тысячу золотых монет. Такая вот сделка. Цена за мир: с одной
стороны – моя жизнь, мое будущее, с другой стороны – такая
жалкая и ничтожная сумма денег. И это был результат дого—
воренности, чтобы не лилась рекой кровь, чтобы все наконец—
то закончилось, но кто мог подумать, что от этого станет еще
хуже!
Глава клана Устюнов Охмет