Земля шорохов. Джеральд Даррелл. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Джеральд Даррелл
Издательство: Азбука-Аттикус
Серия: Азбука-Классика. Non-Fiction
Жанр произведения: Природа и животные
Год издания: 1961
isbn: 978-5-389-13216-0
Скачать книгу
пушистый отпрыск. Родители щелкали на меня клювами и угрожающе выгибали шеи, возмущенные тем, что я нарушил их уединение. Разглядывая их, я вдруг заметил какой-то полузасыпанный песком предмет, который пингвины выгребли из своей ямки. Это было что-то гладкое и белое. Я нагнулся и, невзирая на пингвинью истерику, разгреб песок. Передо мной лежал отлично сохранившийся череп индейца.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Пьяное дерево (исп.).

      2

      Автомобиль повышенной проходимости.

      3

      Скотина! (исп.)

      4

      Эй! (исп.)

      5

      Доброй ночи! (исп.)

      6

      Я разговариваю с хозяйкой? (исп.)

      7

      Да, что вам угодно? (исп.)

      8

      Да, да, почему бы и нет? (исп.)

      9

      Пеон – крестьянин-батрак в странах Южной Америки.

      10

      Bombachas – шаровары (арг.).

      11

      Завтра (исп.).

      12

      Пингвины (исп.).

      13

      Сейчас будут пингвины (исп.).

      14

      Известный английский курорт.

      15

      Есть один (исп.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAN8AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAACAYHCQACAwQFAQr/xABvEAABAwIFAgQDBQMFCAsKAR0BAgMEBREABgcSIQgxCRMiQRRRYRUjMnGBCkKRFhczUqEkQ2JyscHR8BgZJVeClpez0tPhNDc4U1hjc3V2krTxJ0SDorLEJkiHw9Q2RUdUdHeFk6Okwig1RmVmlP/EAB0BAAAHAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAn/xABNEQABAwIEAgYIBAQFAwMDAQkBAAIDBBEFEiExQVEGEyJhcYEUMpGhscHR8AcjQuEVM1LxFlNicpIkNIIlNUMIorLC4hcYYyZEc4PS/9oADAMBAAIRAxEAPwCafRNIOmlPKiQgFy572+8VjN9Hif4fH5/EqVUD8wpUmQQ1tSqyb3B224xchMG2ytKzdW0XO66vr+mF34o1huXAUq7pN7HuPfCxoLhECbLOGAEhe/1K44Fhhu9ygVguW1OAJuFG44wdkVlXDjhULhJ9IsSL4II76L1KUpubKG3tf64OyIlXbVBSCbn5g8nA4I2nRcTUgKa07rqk8f7nvkpNxYeWbi/cC3yxGrv+2k/2n4JyA2lb4hC07KVS/Eg0+dSu8d+nLhKNrhSlQ5HYd73A5P0+eMvhRYMSZzcP/wBJVhVFxgKLr1JUpIPPdIPvjYuKqd1nbHlIukBW0AE3tY3vgkOOqpaw4+RcgHkH3OFtGgRLjZ3y4axQVlhDbspgKcaSsbkvAiymlfRY4+hsfbDVVAZGFo3Gv38Etjsrr8Ew/TXm0aFav/yDedU5lTPBdqGX3VmxiTkgl6Kr5eYlJIFuHGlju4AKXB6nq3Cmt2TcjhbuspVTFmZ1nHiicbSHG/xflze1/r8740qr+KorXyDYoIv+tgMLaBe/FHdZHHksoW44tCENIK3FlQSlCAOSSewHzP8AZhYaAiQedW/jmaF9LZkU6DV1ahZkjrCFQMvrS602rm4XIP3YI+SSTzi5pcDqZu0RlHfv7FVVOMU8Ryt7R93tUXnWR+0bau6vwZUHLVQg6VUSSCFt0wB2orTuBsHzdVyODtCbXxZjC6KnZed2vf8A/pHFVpxKrncRC3T73uo79SOoWs58qEqdMlVGoyZi/MXUKrJW/IcV7rJJ3H9Ta3thufGI2XZStsOZ3++72p6LCXucJKhyR1Mpdb1VzEzCpcSoV2oOEJ2pb9KL9r9kpH1URiFDDW4hJkiaXnu2HyA8VLnnoqCMOkeGDmePhzPgnWyx0rQKJQhUs41TzZO4BFMgnc2wo87XneACbEbUXPHfG3w/oRHAz0jFXf8Ai3nbQOP09qx1b0ummkNPhjLnmfG1wPqPGy3q51L0vIFJFLoVOptM8tvyFxaSChCwBbc7YkqUeSdyjyo2AxIl6V02Hxej0rGgjgNfb3+JSf8ADU1bJ1tTIXA89NOQ/tr4aJtqt1H5hzBMaiwokVD76w00hDan3nDfhKR7n5AAnGXrOmFXLsA0e0/YV/S9GaSAaX91rnfgnZyj0AagZqMCq6u5ki6SZXqHrTIrwKqi8jjlmnIIdN78FzYk/OwxzHHenNW+U09FE+qm/pHZaP8Ac46AeFytLBRUkLQ+Z7Y28zv7N0+eT809FnR/DckR9Pcza2ZhS3Zqbm+UhuElwWupMJna2BcEjcXFC9j88ZCTCuneK6SmOljvwc4v91vmFLjxHC4/5Qc8juFlztSfH31EqFMkUfJMal5Fy2ElDFMoEBqC0wm1rJLY/Pn3vhNL+CfR4zmqxd8lTId87iW37heyKXH8QeOrgAjb70NtX61tS9ZK87ETJrOYKpUlkBhK3ZT76lH/AMWi6lKJ/O+N9T4PgGGwgMpY2huxdYWVS6lq6h93zON9wOKevSbwjOq7qGYblVKgL0/oUopUqfnCeijMpSRwoNHdIPHsEYxuI/jP0XoagUjKlpc4gERtuB3kjQADU63tsCrODoo9zesLL25lL2X4Ruh+ii25Gr/U9TqjNaIXJpWUYAkOr5IKUyHln2HJ2Aj5Yydb+JPSnEZnU/R3CjJqQJJHWabHQjmCNeHDRWjcNw+naH1MwaOQ+C1v5e+H/oayVQNPdQNRaiyNzSq9WlmO7Ym+9tooAuLWG35/liZRUX4hVsf/AKjLFAf9Hy0vcbb96D6nDGH8lpd4/uvaf4y1QantUzp36e8iZTXDF0OUzL6J05B4G7elClAHsdx545xDd+GMUd6jpDikr78C/I3TxNzzS2YrK8hlLCAfC5Sk1rzV1n6qZcqkrWHWDKWj9ElwVTlQaxW48V+W04nbsbixQ46SoGxSbWBuR3OK+mw7oPQTMqcMoXVk2bRzWl5zf1FzyGi1lKJxKZroppRG23Gw+GqBut5Ry1o7nWIMnZjpWrVUTuCEs0eXHix1ADa6hKiFOkE9lgAWBIOO7dFekVe95qKyj6p36A9wcb88rdPC5IWSxihgDOrZN2f1FumnK5+SXmR+k7e23nTWaqSaXTZ4L6Kcy6EznjfjzbizCCLkAeo/JPfFFjXS2urqqSmwoZ5ge2918jfC25B4bBIpYKemgZpZhHZA3Pz806kHUaFkqgRY2TMtw9O6RUVIajKixFSK1W9v7zbRute4j8S+L8gYyTKWMzONXKaqRtyS4gRsPL+kW8zZS3MmI6y2Rp4Dc+J4+Ast5VFkQ6q2zWptXiV6bteRSYDaanmeeFfhLqzdERHc7f3b9hiJNiokb1kDQ9g0zOOSEeH6pDyt5KTFRWs15y37rnyHDvuVwa1U5uUKvIhsMZZyPKmNusKkTHk1etqb9wVDd5ZNu/pte4xe0GGNqyyTEpXSMBBsBkZfhpoT5+ahVdVHE14oYu0dL8fLgE08rKMiqVx6VTqgiQuNdyQ6lwKRFUU2spRtdRve47nHY6YNsGx2sPYFzmorsgtUstm2HErixqbBNajRmFKq1Sc5Km17Ub/fco+w7n24wstaLg3JTzpphG5zyI2ja+6Xq6xS8miKiYmPXK0FhKI0TiOg7T7m5WRcc9vpg83VgxnxHcqtrTUEzAljLak7nw5LsMakwMrslyqFMZS0BaqRT2/LQFdglxzvcd+CP44bdK8EZijjphJbqW7/AKjvotF7V5+v1dMOAmFTWi3uDq1hwtpPBJWTcfla5P64PrW3ytCW/Dw2PM+5vpotmVn9Lr7dKp70ZyYCFrmSXvMUqw7pReyR8rC+C68EWA1O5O6bjoXAB8uzdbDa/D4rWzFmyGtLbSES6pIS4ltD0x5zYu6uLNp4AJNu/IHtgNlABDfenRSPc4uvYAbNA+O5Xdk5yo2SCmPKp8OfUlD0sR0hLbbhBAsvndbvZN+2FPqGgNYACTwt80iOgmlOckhoG5OvsW5Ny9TlKQ7WUZapu9H3BfdU882Dbj0GyT78/M4jFga09bZORyyl2WmzG2/Ae0rsaZzntPc60vMMAVGTCpMxuQkx47nIQo2KDuJsRfkG43Wxluk+BtxTDJsPabF7SNr+HvWhwHF/Ra+OpeBoefdY+BU0ng85j0x1Al13NlIzVSKrnirNBhNJdUpqo0m