СТЕРВА (Марго), 26 лет, работница компании, дольше всех в профессии, склонна к доминированию
ПРИНЦЕССА (Диана), 21 год, работница компании, плаксивая, мечтательная и наивная девушка. Пришла в профессию в надежде, что встретит настоящую любовь
ХОЗЯИН ТИРА, 62 года, заведующий тиром компании, работает с самого её основания
ЧИНОВНИК, РЕКЛАМЩИКИ 1-4, участники ярмарки земных товаров на территории марсианской колонии
Сцена первая.
Чиновник: Товарищи колонисты, торжественная ежегодная ярмарка земных товаров объявляется открытой!
Рекламщик 1: Товарищи, не проходите мимо, только сегодня вашему вниманию предлагается исключительный земной воздух: Заснеженные вершины, Предгрозовое небо, Океанский рассвет, Туман у реки, и многие другие уникальные земные запахи в баллонах любых объемов!
Рекламщик 2: Неповторимые звуки Земной природы: Пение птиц, Звуки дождя, Шелест листвы и конечно же Морской прибой по очень выгодным ценам!
Рекламщик 3: Обширная коллекция осознанных сновидений! Пластинки с прогулками на природе, экскурсиями по городам Земли, пикантными ситуациями, приключениями – сны на любой вкус, подходите!
Рекламщик 4: впервые на Марсе настоящая Земная вода, предложение ограничено!
Появляются Томас и Продавец
Продавец: Так, давно вы на Марсе?
Томас: С рождения.
Продавец: И чем вы здесь занимаетесь?
Томас: Электромонтажник центральной СОВ.
Продавец: СОВ?
Томас: Система очистки воздуха.
Продавец: Да, серьезная должность. Дети у вас есть?
Томас: Я не подавал заявление на участие в программе «Размножение».
Продавец: Это я просто к тому, что… Сколько, говорите, вам лет?
Томас: Двадцать.
Продавец: Прилично. В вашем возрасте, в общем-то, уже пора бы…
Томас: У меня еще пять лет пригодного возраста.
Продавец: Пригодного для любви?
Томас: Любви? Мы здесь работаем.
Продавец: Знаете, настоящую любовь можно испытать только на Земле.
Томас: Не знаю, не бывал.
Продавец: А хотели бы?
Томас: (оглянулся) Что вы имеете ввиду?
Продавец: Видите ли, моя компания могла бы…
Томас: Мне проблемы не нужны.
Продавец: Томас, я понимаю ваши опасения… Не ищите подвоха, мы не первый год в этом бизнесе, и ни у кого не было проблем.
Томас: Каком бизнесе?
Продавец: Любовь, Томас.
Томас: Что?
Продавец: Эти… Торгаши привозят вам воздух с ароматизатором. Сны, которые год как устарели, продают водопроводную воду по сумасшедшим ценам. Они наживаются на том, что вы здесь оторваны от мира, от Земли, а мы, мы делимся тем, что просто невозможно привезти в ящиках и баллонах. На Земле это принадлежит каждому человеку по праву. Любовь, Томас. Ее отняли у вас «для повышения продуктивности» – чушь! Они хотят управлять миром машин, они и из вас делают машины. Но вы – человек, Томас. Вы имеете право чувствовать.
Томас: Нельзя так говорить…
Продавец: Кто сказал? Так написано в уставе колониста, но кто пишет уставы, Томас? Те, кто в свободное время наведываются в женский блок?
Томас молчит
Продавец: Профилактическая работа с молодежью! Так они это называют.
Томас молчит
Продавец: Нет ничего постыдного в том, чтобы чувствовать. Я предлагаю вам неделю без запретов и лжи. Неделю свободы, Томас! Мы сами все организуем, вас не хватятся, вы просто болели…
Продавец хватает руку Томаса, трясет ее. Уходит, появляются Рекламщики, кружатся вокруг Томаса, вручают ему вещи для поездки и сажают на стул. Томас, как бы загипнотизированный, засыпает
Сцена вторая
Томас летит на Землю, видит сон
Учитель: И тем самым Кеплер в очередной раз доказал свою любовь, (запнулся) свою преданность научному методу…
Ученик: Учитель! А что значит «любовь»?
Учитель: Кхм, кхм. Любовь – это эволюционный механизм эмоциональной привязанности мужской и женской особей, обеспечивающий повышенную выживаемость вида в диких условиях. В обществе нового образца искоренен за ненадобностью.
Сцена третья
Продавец: А, вы уже проснулись! Прекрасно.
Томас: Где я?
Продавец: Томас, добро пожаловать на Землю! Вы так крепко спали, что мы не стали будить вас и сразу перевезли в головной офис. Если вы почувствуете небольшое головокружение и слабость, не пугайтесь, это от разницы гравитаций. Вы привыкнете за несколько часов…
Томас смотрит в окно
Томас: Что это? Это что, небо?
Продавец: Небо.
Томас: