– Что это было!? – прошептал, стоящий на одном колене Стас. Он огляделся и снова перевел взгляд на Искандера, который навис над ним, как гора.
– Хххаааа…пхыыы, – выдохнул Искандер, замахнулся и уже хотел ударить Стаса, но в глазах у него потемнело… Стас же, воспользовался этой заминкой, отпрыгнул в сторону, перекувырнулся и встал на ноги.
– Что?! – усмехнулся Стас при виде того, как тяжело Искандеру от недостатка воздуха, затем пошатнулся и снова упал на одно колено, так как и сам он уже был на последнем издыхании.
– Ххааа…пхыыы, – ответил на это Искандер очередным тяжелым вдохом и выдохом, усмехнулся и пошел в наступление… как вдруг, крыша под его ногами начала вибрировать, растрескиваться и обваливаться вниз. И вот – сначала Искандер, а потом и Стас исчезли в темноте осыпающихся перекрытий, окутанных белой плотной пылью.
Кошмар пробудил Стаса ото сна, и он вернулся в реальность, которая была ничуть не лучше. Он лежал на каменном полу на циновке, от которой отвратительно пахло, голова болела, а дышать тяжёлым спертым воздухом было мучительно. Вокруг спали другие люди – сотни людей. А единственное отличие от лазарета, в котором Стас очнулся днем ранее, заключалось в том, что эти люди были живыми. Впрочем, это был лишь вопрос времени, но об этом чуть позже.
После того, что случилось в пансионате «Снегири», Стас очнулся здесь – в Японии, в подземном концентрационном лагере. Люди попадали сюда за долги, и обязаны были отрабатывать их до самой последней копейки. Они должны были трудиться в поте лица от заката и до рассвета, быть смиренными и уважать, как порядок, так и друг друга. Это была лишь официальная информация, а правда… ее Стасу еще только предстояло узнать. Он приподнялся и огляделся по сторонам.
«Барак», а именно так называлось место ночлега заключенных, представлял собой огромную пещеру, на полу которой были разбросаны циновки. В дальнем углу прямо в полу были прорублены дыры, из которых ужасно воняло. Воняло и от людей, которые были грязными, словно не мылись неделями. В другой части «Барака» Стас увидел кровати, шкафы и даже дверь с надписью "туалет". Впрочем, рассмотреть всё более детально ему не удалось, так как внимание его отвлёк человек, лежащий рядом.
Это был очередной коротко стриженый азиат (для Стаса все они были на одно лицо), но Стас всё-же решился спросить у него.
– Эй, ты спишь или щуришься?
– @#^%… – прозвучало в ответ шепотом на японском.
– Что? – фыркнул Стас и качнул головой. – Я что, по-твоему, на узкоглазого похож, что ли?
– Англиски… говоришь по-англиски? – японец кокетливо улыбнулся.
– Да, немного! – ответил Стас и тоже усмехнулся.
– Кимура Кавадзима! Имя пишется, как дерево и деревня. Фамилия, как река и остров.
– Стас Карлов, – сухо ответил Стас и пожал плечами, – как слышишь, так и пишется.
– Ооо… Кар лов – машины любить! Да! Я тоже! Очень любить! Поэтому и тут! Машину босса якудза украл! – воскликнул Кимура и на пару сантиметров подвинулся поближе к Стасу.
– Да у тебя английский еще хуже, чем у моей школьной училки, – прошептал Стас на русском.
– Не понял… – насупился Кимура.
– Да нет, ничего! Говорю, что рад познакомиться, – ответил Стас уже на английском, лег и спросил: – Что это за место-то такое?
– Это-то?! – спросил Кимура и качнул головой по направлению выхода. – Мы называем его Дзигоку! Ад!
– Ад значит, хм… – усмехнулся Стас и оглядел Кимуру с ног до головы, – ты давно тут?
– Два года уже!
– А осталось сколько?
– Хм, – усмехнулся Кимура с какой-то иронией, пожал плечами и, хотел было что-то добавить, как вдруг, в помещении загорелся свет, и заиграла музыка.
Громкая, отрывистая, с ярко выраженным патриотическим запалом, она раскатилась по пещере звонким эхом. Затем двустворчатые двери в дальнем углу распахнулись, и в пещеру вошли сначала люди с автоматами, а затем мужчина в форме японской императорской армии времен Великой Отечественной. Он был невысоким и щуплым, но вел себя так, словно был Атлантом, на чьих плечах держалась Земля. Это ощущалось буквально во всем: в походке; в выражении лица; в том, как он держал в руках свой деревянный японский меч. Он смотрел на заключенных сверху вниз, с презрением и пренебрежением. Заключенные моментально повскакивали со своих мест, выстроились в шеренги и распрямили плечи.
– @#^%!!! –громко и четко выкрикнул комендант, а Кумира перевел Стасу: "Доброе утро!"
– @#^%!!!–ответили заключенные хором, после чего из первого ряда вышел полный мужчина, сделал несколько шагов вперед, развернулся и поклонился.
С