Путешествие в Польшу поможет Вам познакомиться с ее историей и культурой. Здесь каждый найдет для себя много интересного – и любители прогулок по паркам, и ценители архитектурных памятников, дворцов, замков или рыночных площадей.
Я сердечно приглашаю посетить нашу страну. Уверен, что Вам здесь понравится, и Вы еще не раз вернетесь сюда.
Директор Польской туристской организации
Рафал Шмитке
Уважаемые туристы!
Польша давно и уверенно держит у россиян одно из первых мест среди любимых стран отдыха и покупок. Группа авторов нашего издательства по приглашению Польской туристской организации совершила поездку по Польше и убедилась в ее огромном туристском потенциале. Мы благодарим директора московского представительства ПТО Анджея Сераковского и пани Дануту Новак за прекрасное организованное путешествие, а также гидов Наталью Бака-Щуровску и Кшиштофа Бжозовского. А вам, дорогие туристы, желаем незабываемого отдыха в этой стране.
С уважением, автор идеи и проекта
С.М. Бурыгин
От автора
Каждая страна неповторима, но для Польши эта старая истина справедлива вдвойне. За тысячелетнюю историю на ее долю выпало столько событий, что впору с кем-нибудь поделиться. Да вот только кто согласился бы принять такой подарок? Когда-то она была великой страной, потом дважды исчезала с политической карты мира. Ее территория то росла, то уменьшалась, но поляки никогда не теряли присутствия духа, несмотря на разделы страны и неудачные восстания. Нередко сопротивлялись даже безо всякой надежды на успех, предпочитая достойную смерть. Продолжали сопротивляться и гитлеровцам, и большевикам, и именно в Польше начала рушиться социалистическая система. Дело в том, что выше всего поляки ценят свободу.
В Речи Посполитой находило убежище немало русских людей, в том числе первопечатник Иван Федоров. На ее земле во время одного из восстаний родился лозунг «За вашу и нашу свободу», адресованный русским. Поэтому едва ли не главная достопримечательность страны – возможность ощутить нашу общую историю. Например, постоять на поле Грюнвальдской битвы, где сражались и наши воины. Съездить в Щецин, где родилась Екатерина Великая и куда из Петрограда в тогда еще немецкий Штеттин отправился «философский пароход» с лучшими людьми России. Во Вроцлаве посетить могилы солдат, павших в 1945 г., штурмуя «крепость Бреслау». В Люблине и Гданьске вспомнить уже ставшие историй события, которые изменили жизнь всего соцлагеря. Послушать в варшавском парке музыку Шопена, самого популярного в России зарубежного композитора (во всяком случае, так считал Дмитрий Кабалевский). Или встретить в старинном замке тень средневекового рыцаря, а то и Белую даму…
Отношения наши с западным соседом непросты. Может, соседство и мешает посмотреть друг на друга отстраненно и непредвзято, без привычных стереотипов? А их накопилось немало: «кичливый лях» – написал Пушкин, «героизм неволи» – ответил Мицкевич… Говорят, не расстояния и языки разделяют народы, а невежество и предрассудки. Не всегда так: порой бывает, что мешает именно хорошее знание о соседе – но с плохой стороны. В польской памяти остались разделы страны, запреты родного языка, в российской – восстания непокорных соседей, польский «гонор». Но каждый, кто смотрит в будущее и желает своей родине добра, понимает: лучший сосед – это друг.
Каждая страна неисчерпаема, приходилось что-то выбирать. Поэтому книга получилась субъективной. Впрочем, пока книги пишут люди, этот недостаток неизбежен. Автор надеется лишь, что путеводитель кому-то поможет избавиться от стереотипов.
Это страна, где стоит побывать. Прав поэт:
Мы связаны, поляки, давно одной судьбою
в прощанье и в прощенье, и в смехе, и в слезах…
В конце концов, наши легендарные прародители – Лех и Рус – были братьями.
Евгений Крушельницкий
Страна и люди
Польша расположена в Центральной Европе, на севере граничит с Калининградской областью России. Столица – Варшава, крупнейшие города – Лодзь, Краков, Вроцлав, Познань, Гданьск, Щецин, Быдгощ, Катовице и Люблин. Страна занимает 313 тыс. кв. км, что ставит ее на девятое место в Европе. Административно республика поделена на 16 воеводств (областей) и 2468 гмин (волостей).
Свыше 90 % территории занимают равнины. На юго-западе расположены Судеты, а вдоль южной границы тянутся Карпаты с горой Рысы (2499 м), самой высокой точкой страны. В Карпатах начинаются и крупнейшие польские реки – Висла и Одра.
На Балтийском побережье туристам нравятся длинные, покрытые дюнами пляжи. А северо-восточную часть страны, что граничит с Россией и Литвой, называют краем тысячи озер, зелеными