Алая летопись Средиземья (перевод древних рукописей) - Дмитрий Всеславин
Автор: | Дмитрий Всеславин |
Издательство: | |
Серия: | |
Жанр произведения: | Поэзия |
Год издания: | 2012 |
isbn: | 978-5-7949-0008-8 |
«В силу сложившихся обстоятельств я решил попробовать издать сделанную работу в сокращённом варианте. В неё вошли перевод текстов рукописей, материалы г. Ридмана, Э. Айтиль, Дж. Гордона и др., и общая канва эпопеи Дж. Р. Р. Толкиена. Всё это было проделано в форме, которая была бы доступна для читателей всего мира и отражала суть древнейших священных текстов индоевропейских народов, – форме древнего эпоса, который не читался, а… напевался, что изначально, возможно, планировал сделать и Дж. Р. Р. Толкиен…» (Автор)