Практикум по переводу научных и публицистических текстов с немецкого языка на русский - Н. Л. Гильченок
| Автор: | Н. Л. Гильченок |
| Издательство: | КАРО |
| Серия: | |
| Жанр произведения: | Иностранные языки |
| Год издания: | 2008 |
| isbn: | 978-5-9925-0176-6 |
Предлагаемое пособие является практикумом по переводу научных и публицистических текстов с немецкого языка на русский. Книга состоит из введения, трех разделов и приложений справочного характера. Тексты, предлагаемые для сопоставительного анализа и перевода, сгруппированы по тематическому принципу без учета нарастания сложности, не связаны между собой, что дает возможность переводить их в любой последовательности. Газетные и журнальные тексты актуальны по тематике и содержат полезные сведения о политической системе Германии, глобальном потеплении и др.