Дикі лебіді – Villijoutsenet (українською – фінською) - Ulrich Renz
Автор: | Ulrich Renz |
Издательство: | Bookwire |
Серия: | Sefa Picture Books in two languages |
Жанр произведения: | Учебная литература |
Год издания: | 0 |
isbn: | 9783739984216 |
Двомовна дитяча книга (українською – фінською) «Дикі лебеді» Ганса Крістіана Андерсена недаремно вважається казкою, яку знають у всьому світі. У формі, над якою не владний час, вона змушує нас задуматися про речі, з яких виникають наші людські біди: страх, хоробрість, любов, зрада, розставання та зустріч. Kaksikielinen lastenkirja (ukraina – suomi) Hans Christian Andersenin «Villijoutsenet» ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista. Ajattomassa muodossaan se käsittelee inhimillisten näytelmien aiheita: pelkoa, rohkeutta, rakkautta, pettämistä, eroa ja uudelleen löytämistä. Oheinen kuvakirja käännettiin usealle kielelle, ja se on saatavana kaksikielisenä painoksena kaikkina mahdollisina näiden käännöskielten yhdistelminä. ► Mukana värityskuvat! Kirjassa olevan linkin kautta voit ladata tarinan kuvat väritettäviksi.