Омана. Owen Jones. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Owen Jones
Издательство: Tektime S.r.l.s.
Серия:
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 0
isbn: 9788835424215
Скачать книгу
курсія Меган

      Шкільні іспити Меган

      Послідовники Меган

      Меган і зниклий кіт

      Меган і жінка-мер

      Глузування над обличчям Меган

      Меган в гостях у бабусі і дідуся

      Батько Меган захворів

      Канікули Меган

      Меган і грабіжник

      Меган і велосипедист

      Меган і старенька

      Сад Меган

      Похід Меган в зоопарк

      Меган йде в похід

      Меган і конкурс кулінарів

      Меган їздить верхи

      Меган катається на яхті

      Меган на карнавалі

      Меган на Різдво

      1 ПРИСВЯТА

      Це видання присвячується моїй дружині, Пран Джонс, за те, що вона робить моє життя настільки легким, наскільки це можливо, з чим вона відмінно справляється, і моїм батькам, Коліну і Маріон, за прекрасне виховання, яке вони дали мені і моїм братам.

      Карма віддасть кожному по заслугах.

      1 ПОДЯКА

      Моїй дружині Пран за її терпіння і моєму другові лорду Девіду Проссеру за допомогу в оформленні дизайну обкладинки книги.

      1 НАДИХАЮЧІ ЦИТАТИ

      Не вірте ні в що, просто тому, що ви це чули,

      Не вірте ні в що, просто тому, що багато хто говорить про це або це думка більшості,

      Не вірте ні в що просто тому, що це написано у ваших релігійних книгах,

      Не вірте ні в що засноване тільки на авторитеті ваших вчителів і старійшин,

      Не вірте традиціям, тому що вони спотворилися, передаючись з покоління в покоління,

      Але після спостереження і аналізу, коли ви виявите, що це узгоджується з розумом і сприяє добру і корисне для всіх і кожному, прийміть ці принципи і живіть відповідно до них.

      Гаутама Будда

      ––

      Великий Дух, відгомін голосу якого несеться вітром, почуй мене. Дозволь мені знайти духовну силу і знання.

      Зроби так, щоб я завжди міг побачити пурпурний Захід. Нехай Мої руки поважають те, що ти дав мені.

      Навчи мене таємницям, прихованим під кожним листком і каменем, як ти вчив людей протягом століть.

      Дозволь мені використовувати свою силу не для того, щоб перевершити брата, а для того, щоб побороти мого найлютішого ворога – самого себе.

      Дозволь мені завжди приходити до тебе з «чистими руками» і відкритим серцем, щоб, коли моє земне життя згасне, як захід, Мій Дух повернеться до тебе без докорів сумління.

      (За мотивами традиційної молитви сиуксів)

      1 ЗМІСТ

      1. Вибір Хобсона

      2. Підвищення обізнаності

      3. Маленька мамина помічниця

      4. Натхнення

      5. Сусіди

      6. Друзі Меган

      Заборонені

      1 1. ВИБІР ХОБСОНА

      Ледве утримуючу сльози Меган знову замкнули у вугільному підвалі. Їй було всього дванадцять років і їй було складно зрозуміти, чому її мати вчинила з нею так жахливо. Таке траплялося і раніше, півдюжини разів, але начебто, подумала вона, її батько нічого про це не знав. Вона ніколи не розповідала йому про це і була впевнена, що її мати теж ніколи нічого не сказала б.

      Між нею і її матір’ю був негласний договір не підводити один одного, але вона знову була тут, сиділа в підвалі, у бруді і пилу, в той час як невідомі жахливі істоти спостерігали за нею.

      Вона не знала. Тут була непроглядна темрява і їй коштувало величезних зусиль стримати сльози, благаючи матір випустити її. Хоча вона просила про це і в інших випадках, але її мати пред’являла їй необґрунтовані вимоги в якості умов для її звільнення. Умови, які, в чому Меган була повністю впевнена, вона не змогла б виконати навіть намагаючись з усіх сил.

      Іноді здавалося, що вона єдина, хто серйозно ставиться до пакту.

      Незважаючи на це, сльози знову почали котитися по її щоках, утворюючи невидимі струмочки на її брудному від пилу обличчі, які змивали вугільний пил на її шкільну форму. Це було занадто, дійсно занадто. Як могла людина, яка настільки добре розуміла її, так жорстоко вчинити з нею, - зі своєю єдиною дочкою?

      Меган мимоволі підстрибнула, коли її мати навмисне вдарила пилососом у двері, проходячи повз. Всередині не було жодного промінчика світла, який міг би її заспокоїти, тому вона зробила те, що, як вона переконалася на власному досвіді, найбільше їй допомагало, і піднялася на купу вугілля ближче до стіни, а потім направо, поки не знайшла куток.

      Там вона щільно обернула ноги своєю довгою спідницею, щоб ніщо не змогло заповзти під її одяг, і заправила її під себе. Вона застебнула всі ґудзики на блузці, підтягнула вище шкарпетки, натягнула на голову светр і заховала