Blood and Sand. Vicente Blasco Ibanez. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Vicente Blasco Ibanez
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 4064066215804
Скачать книгу
>

       Vicente Blasco Ibáñez

      Blood and Sand

      Published by Good Press, 2019

       [email protected]

      EAN 4064066215804

       CHAPTER I

       CHAPTER II

       CHAPTER III

       CHAPTER IV

       CHAPTER V

       CHAPTER VI

       CHAPTER VII

       CHAPTER VIII

       CHAPTER IX

       CHAPTER X

       GLOSSARY

      BLOOD AND SAND

       Table of Contents

      Juan Gallardo breakfasted early as was his custom on the days of a bull-fight. A little roast meat was his only dish. Wine he did not touch, and the bottle remained unopened before him. He had to keep himself steady. He drank two cups of strong black coffee and then, lighting an enormous cigar, sat with his elbows resting on the table and his chin on his hands, watching with drowsy eyes the customers who, little by little, began to fill the dining-room.

      For many years past, ever since he had been given "la alternativa"[1] in the Bull-ring of Madrid, he had always lodged at that same hotel in the Calle de Alcala, where the proprietors treated him as one of the family, and waiters, porters, kitchen scullions, and old chambermaids all adored him as the glory of the establishment.

      There also had he stayed many days, swathed in bandages, in a dense atmosphere of iodoform and cigar smoke, as the result of two bad gorings—but these evil memories had not made much impression. With his Southern superstition and continual exposure to danger he had come to believe that this hotel was a "Buena Sombra,"[2] and that whilst staying there no harm would happen to him. The risks of his profession he had to take, a tear in his clothes perhaps, or even a gash in his flesh, but nothing to make him fall for ever, as so many of his comrades had fallen. The recollection of these tragedies disturbed his happiest hours.

      On these days, after his early breakfast, he enjoyed sitting in the dining-room watching the movements of the travellers, foreigners or people from distant provinces, who passed him by with uninterested faces and without a glance, but who turned with curiosity on hearing from the servants that the handsome young fellow with clean-shaven face and black eyes, dressed like a gentleman, was Juan Gallardo, the famous matador,[3] called familiarly by everybody "El Gallardo."

      In this atmosphere of curiosity he whiled away the wearisome wait until it was time to go to the Plaza. How long the time seemed! Those hours of uncertainty, in which vague fears rose from the depths of his soul, making him doubtful of himself, were the most painful in his profession. He did not care to go out into the street—he thought of the fatigues of the Corrida and the necessity of keeping himself fresh and agile. Nor could he amuse himself with the pleasures of the table, on account of the necessity of eating little and early, so as to arrive in the Plaza free from the heaviness of digestion.

      He remained at the head of the table, his face resting on his hands, and a cloud of perfumed smoke before his eyes which he turned from time to time with a self-satisfied air in the direction of some ladies who were watching the famous torero[3] with marked interest.

      His vanity as an idol of the populace made him read praises and flatteries in those glances. They evidently thought him spruce and elegant, and he, forgetting his anxieties, with the instinct of a man accustomed to adopt a proud bearing before the public, drew himself up, dusted the ashes of his cigar from his coat sleeves with a flick, and adjusted the ring which, set with an enormous brilliant, covered the whole joint of one finger, and from which flashed a perfect rainbow of colours as if its depths, clear as a drop of water, were burning with magic fires.

      His eyes travelled complaisantly over his own person, admiring his well-cut suit, the cap which he usually wore about the hotel now thrown on a chair close by, the fine gold chain which crossed the upper part of his waistcoat from pocket to pocket, the pearl in his cravat, which seemed to light up the swarthy colour of his face with its milky light, and his Russia leather shoes, which showed between the instep and the turned-up trouser openwork embroidered silk socks, like the stockings of a cocotte.

      An atmosphere of English scents, sweet and vague, but used in profusion, emanated from his clothes, and from the black, glossy waves of hair which he wore curled on his temples, and he assumed a swaggering air before this feminine curiosity. For a torero he was not bad. He felt satisfied with his appearance. Where would you find a man more distinguished or more attractive to women?

      But suddenly his preoccupation reappeared, the fire of his eyes was quenched, his chin again sank on his hand, and he puffed hard at his cigar.

      His gaze lost itself in a cloud of smoke. He thought with impatience of the twilight hours, longing for them to come as soon as possible—of his return from the bull-fight, hot and tired, but with the relief of danger overcome, his appetites awakened, a wild desire for pleasure, and the certainty of a few days of safety and rest. If God still protected him as He had done so many times before, he would dine with the appetite of his former days of want, he would drink his fill too, and would then go in search of a girl who was singing in a music-hall, whom he had seen during one of his journeys, without, however, having been able to follow up the acquaintance. In this life of perpetual movement, rushing from one end of the Peninsula to the other, he never had time for anything.

      Several enthusiastic friends who, before going to breakfast in their own houses, wished to see the "diestro,"[4] had by this time entered the dining-room. They were old amateurs of the bull-ring, anxious to form a small coterie and to have an idol. They had made the young Gallardo "their own matador," giving him sage advice, and recalling at every turn their old adoration for "Lagartijo" or "Frascuelo."[5] They spoke to the "espada" as "tu," with patronising familiarity and he, when he answered them, placed the respectful "don" before their names, with that traditional separation of classes which exists between even a torero risen from a social substratum and his admirers.

      These people joined to their enthusiasm their memories of past times,