Farxad qosol leh
StaVl Zosimov Premudroslovsky
© StaVl Zosimov Premudroslovsky, 2019
ISBN 978-5-0050-9306-6
Created with Ridero smart publishing system
RABUKA 1
apulase 1
xayawaan badeed
Far – fog ee xadka hore ee USSR (hadda Kazakhstan) iyo Shiinaha, oo ku yaal koonfurta-bari ee gobolka Semipalatinsk, oo u dhow magaalada Ayaguz, waxaa loo tarjumay “Oh dibi”, waxaa jiray dhul tijaabo nukliyeer ah oo leh jawiga shucaaca leh ee laga helay dayacaadda saynisyahannada shaqada ku sakhraansan. Inta lagu jiro deegaanka, isbadello kaladuwan ayaa markasta bilaabma inay dhacaan, isbedelo kaladuwan: ka dib laba madax ayaa ku dhalan doona hal jidh oo mutton; ka dibna laba dabo – xaar ama abeeso; ka dibna saddex cagood iyo hal gacan, oo ka soo jeeda farcankii Temujin (Genghis Khan), oo ah nin maxalli ah. Oo waxaa dhacay in kuwa caadiga ah ay dhasheen, sida Sparrow Stasyan, tusaale ahaan.
Jidhkiisa may lahayn wax cillad ah, wax walba waxay ahaayeen sidii ay ahayd: dabada, garka, indhaha, iyo inbadan… Wax walbana waxay u ekaayeen sidii shimbir, laakiin wuxuu lahaa dhibaato laxiriira. Si ka sii saxsan, ma jirin wax baadad ah haba yaraatee, oo isagu gabi ahaanba waa xiiray. Oo sidaas daraaddeed, laga soo bilaabo dhalashada, isaga, noloshiisa adag, waxaa lagu qasbay inuu ku bixiyo dhulka, kana xun digaag, taas oo ugu yaraan wax yar ka daadanaya. Laakiin kama xuma waxoogaa doggie ama li libaax ah, hoy la’aan ah ama jiirka… Marka la soo koobo, waligaa ha u qaadin cirka, sida eheladooda oo kale, oo si xun u caayaya isaga oo wacaya oo caayaya, oo ka dhawaaqaya buulkiisa, oo digaagga hore u cararay. Xitaa Stasyan xitaa wuu iska faaruqiyey isaga – baalasheedka bidaarta ayaa murugooday madaxiisa oo naftiisa ku gooyay, isagoo ku qulqulaya xayawaanka kale ee shimbiraha. Oo sidaas maalin kasta. Laakiin dhab ahaantii wuxuu doonayay inuu duulo, inuu ahaa nin hurdo-hurdo ku jiifa, xitaa isku dayay inuu ka qaado wax ka badan hal jeer, markaa xaqiiqadu maaha riyo oo isagaa, boodbooda Java oo ku jira hurdada hurdada, ayaa mar kale ruxay baalashiisa xijistay, oo ku booday oo dhulka ku jiiday… waxaa dhacay xitaa, oo garaacaya fooddiisa, kadibna lafta lafta. Waxa keliya oo uu isku deyi waayey, laakiin waxba kuma beddelay baalasheeda.
Mar, masiir sikastaba ha u naxariistee shimbiraha xiiran ee cirbadaha leh, hadana mar kale, isagoo ka cararaya bisad qaldan oo doonaysa inuu cuno, ayaa wuxuu la kulmay maydka qurmay ee tuke. Gooryahow maggagu wuxuu si fiican u ruugtay qofka dhintay, oo baadadkooduna si fudud bay u jiifsadeen lafaha dhulka u dhow qashinka dadka. Wuxuu soo qaatay laba baalasheed oo lugihiisa taabtay oo baalasheeyey sidii baalal oo kale, oo isna intuu soo leexday ayuu dhulkii ka qaaday. Wuxuu ku riyooday inuu yahay gorgor hawada sare ku duulaya oo raadinaya bisadda cufan ee quraacda, oo xilligaas isku deyeysa inay qabato oo ay karbaashto masaakiinta miskiinka ah – qof naafo ah oo dhibaato ka soo gaadhay tijaabadii nukliyeerka oo liita iyada oo qayb ahaan shucaaca hawada galay. Laakiin haysashada baalalkiisa cagihiisa isla markaana farahiisa isku dhejinaya, waxay ku dhib badneyd in la iska qaado oo aan loo isticmaalin in uu kor u kaco, gaar ahaan maaddaama aysan jirin jiirka feeraha ah iyo Stasyan aysan ku sii walaaqi karin, sidaa darteed bidix, midig, sare iyo hoos, waa inuu dhulka qabsadaa, rogto iyadoo garka iyo dib ugu firdhiso xagga jannada. Haa, oo ma aadid sariirta musqusha. Waxay ahayd inaan sameeyo deg-deg deg ah, taas oo u horseeday dhaawacyo madaxa iyo luqunta, maadaama ay iyagu badanaa gaabiyeen. Dabcan, wuxuu bartay inuu sidan oo kale u duulo, waqti aan fogayn, ilaa ay qaraabadii ka qaadeen qaraabadiisii oo uu haddana bilaabay inuu noolaado, badbaadiyo, cararo oo dhuuntaan. Laakiin dabagalka xiga, wuxuu dib u soo noqday, ugu yaraan xoogaa muuqaal ah u eg shimbir u eg, xitaa kor iyo hoos, oo bogsiiyey. Laakiin mar Stasyan si guul ah ugu degtay dhul cusub, bini aadam, hoy la’aan, wali diirran, jelly-like, shey dhanaan-urta kareysa oo caloosha ka shaqeysa. Eray ahaan, shit. Dareenka ayaa ahaa mid aan fiicnayn, oo waxay ahayd lagama maarmaan in la maydho, laakiin waxaa jiray biyo yaraanta: ka dib oo dhan, aagga tallaabo. Dadku waxay ka helaan biyo ceelka. Webiguna wuu qallalayaa badhtamaha xagaaga, roob ma jiri doono muddo lix bilood ah, qorraxduna waxay ku dhowdahay. Waa inaan sugnaa illaa iyo inta uu shiitku ka dhammaanayo oo uu kaligiis iska baaba’ayo – Stasyan ayaa cod dheer kor u eegay oo dhinaca dhinaca qoraxda u seexday dhabarkiisa oo bilaabay inuu sugo.
Waqtigaasna, digaag urku cagaaran ayaa u soo dhowaaday agagaarka, kaas oo Stasyan uusan wax fikrad ah ka haynin. Maya, wuxuu arkay duqsiyada noloshiisa oo xitaa wuu cunay, laakiin kaliya waa dhintay oo waa u qallalan yihiin, sida buskud oo khamri ah. Noolku had iyo jeer wuu wareegi jiray, si uusan u noqon jajabin caloosha shimbiraha. Ka dib oo dhan, shimbiraha waxay cunaan caloosha. Waqtigan xaadirka ahna, caraf udgoon iyo muuqaal aan la garan karin, sida buro fardawsi faras, ayaa qariyay dabeecadiisii ugaarsiga ee shimbiraha ugaarsiga, oo u weyn digaagtu. Roy wuxuu ku sigtay madaxa shimbirta dusha sare kiishashka wuxuuna sameeyay qado, hal mar ayuu nool yahay, laakiin halkaas ma aysan joogin. Qashinku wuxuu ahaa mid qaro weyn ku hor yaal indhaha isla markaana lugaha duqsiyada shit-hungurigu ay ku dhegan yihiin jirka oo dhan. Waqti ka waqti duqsigu wuu socdey meesha, taaso ka hortagaysa inay kudhowaad ugu dambeyntii ku dhejiso cuntada. Digaaga ugu weyn, ayaa kaliya doonayey inuu bixiyo amar lagu beddelo meelaha, markii uu joojiyay Stasyan indhihiisa furan, oo hortiisa ku yaal afkiisa afkiisa.
– Istaag!! Stasyan wuu khiyaameeyay.
– yaad tahay – Hogaamiyihii wuxuu ka baqay cabsi – Aniga waxaan ahay sayidkiinna, wax faham?
– Haa.
– Loogu yeedhay, Addoonkayga!
– Malab … – Sidee?
– Malab…
– Duuliye Sare Duul?
– Waxaad si fudud u: “Duuli kartaa Malabka.”
– Fly Honey … – Stasyan madaxiisa ruxday. – malab?
– Mid macaan, ma ogtahay? Bees ayaa xira…
– Malab, ama maxaa?
– Fikirkaaga – Malab, laakiin aragtideena – Malab. Hagaag, waan duulnay…
Duqsigu wuxuu isku dayay inuu jeexjeerto baalasheeda, laakiin waa goor dambe, oo baalashoodii bay ku kala bixi jireen markiiba, laakiin culayska ayaa qabtay shimbirta oo aan dhaqdhaqaaqin, oo wuxuu ogaaday inuu u baahan yahay inuu boodo oo timaha timo ka dhigo:
– Eureka!!! – oo dhabarkiisa ayuu u booday sidii nin ninyahow. Duqsigu wuxuu qabtay qulqulka hawada wuxuuna qaatay madaxa bidaarta leh dhulka. Laga soo bilaabo qashinka qashinka ee u dhaw, isla bisadii ayaa kor u soo booday oo u booday dhanka nool ee qiiqaya burooyinka bunni ee duulaya.
– Sare, sare, duul malab!!! – Stasyan wuxuu ku qayliyay, luqad uusan fahmi karin bini’aadamka iyo bisadaha, laakiin duqsigu wuu fahmay isaga iyo wixii ka dambeeyay shan iyo tobnaadna saaxiibkiis markuu cunay, waxay si dhakhso leh u adeeceen amarradiisa, boqolkiiba boqol. Markaa wuxuu madax u noqday raxan raxan, hoggaamiyahoodi hore wuxuu si iskiis ah u aqbalay jagada pilot-ka waxayna isku waafaqeen qofka qaraabadiisa oo dhan in haddii Herr Stasyan uusan cunin, ay diyaar u noqon doonaan inay si daacadnimo ah ugu adeegaan. Markaa shimbiraha cirku buuran yahay waxay galeen safka shimbiraha oo xitaa, waxa intaa dheer, wuxuu bilaabay inuu u duulo laba jibaar deg deg ah eheladiisa iyo ka sareeya, sida gorgorka dhabta ah.
Gorgor qayaxan ayaa samada ku dul booday oo wuxuu arkay nin la tartamaya oo dhulka ka soo dhacaya. Tuulada horteeda, qofna awood umaheyn oo xaq uma laheyn inuu u kaco heerka Eagle, oo kan …?!? – uun caajis iyo indho la’aan!! – wuxuu u maleeyay Eagle wuxuuna qabtay Stasyan duulimaadkiisa isagoo wata shay, oo wuxuu u keenay afkiisii xumaa, ee xoogga badnaa, afkiisa weyn.
– Yaad tahay???? Wuxuu u koray, sida xabeeb oo kale, oo wuxuu u fogeeyey cirka oo dhan, wuxuuna indhihiisa u ruxay sidii xoogaley oo kale, oo candhuuf ku tufay candhuuf dhir udgoon oo ugaadhsade ah. Laba boqol oo duqsiyo ah ayaa isla markiiba la afuufay, iyada oo aan wax dhaqdhaqaaq ahi jirin.
– Yaa? Ah, anigu waxaan ahay… Eagle. – cod kacsan, cod gariir leh, Stasyan ayaa ugu jawaabay. – sida suufka, ha… sidoo kale ugaadhsade.
– Xaji mulkiilaha, waan kula jirnaa!!! – heesta ayaa qeylisay oo qeylisay, nus milyanka harada ah ee haray.
– Gorgor, ama maxaa?!