France and England in N. America, Part III: The Discovery of the Great West (1870)
TO THE CLASS OF 1844, HARVARD COLLEGE, THIS BOOK IS CORDIALLY DEDICATED BY ONE OF THEIR NUMBER
PREFACE
The discovery of the "Great West," or the valleys of the Mississippi and the Lakes, is a portion of our history hitherto very obscure. Those magnificent regions were revealed to the world through a series of daring enterprises, of which the motives and even the incidents have been but partially and superficially known. The chief actor in them wrote much, but printed nothing; and the published writings of his associates stand wofully in need of interpretation from the unpublished documents which exist, but which have not heretofore been used as material for history.
This volume attempts to supply the defect. Of the large amount of wholly new material employed in it, by far the greater part is drawn from the various public archives of France, and the rest from private sources. The discovery of many of these documents is due to the indefatigable research of M. Pierre Margry, assistant custodian of the Archives of the Marine and Colonies at Paris, whose labors, as an investigator of the maritime and colonial history of France can be appreciated only by those who have seen their results. In the department of American colonial history, these results have been invaluable; for, besides several private collections made by him, he rendered important service in the collection of the French portion of the Brodhead documents, selected and arranged the two great series of colonial papers ordered by the Canadian government, and prepared, with vast labor, analytical indexes of these and of supplementary documents in the French archives, as well as a copious index of the mass of papers relating to Louisiana. It is to be hoped that the valuable publications on the maritime history of France which have appeared from his pen are an earnest of more extended contributions in future.
The late President Sparks, some time after the publication of his life of La Salle, caused a collection to be made of documents relating to that explorer, with the intention of incorporating them in a future edition. This intention was never carried into effect, and the documents were never used. With the liberality which always distinguished him, he placed them at my disposal, and this privilege has been, kindly continued by Mrs. Sparks.
Abbé Faillon, the learned author of "La Colonie Française en Canada," has sent me copies of various documents found by him, including family papers of La Salle. Among others who in various ways have aided my inquiries, are Dr. John Paul, of Ottawa, Ill.; Count Adolphe de Circourt and M. Jules Marcou, of Paris; M. A. Gérin Lajoie, Assistant Librarian of the Canadian Parliament; M. J. M. Le Moine, of Quebec; General Dix, Minister of the United States at the Court of France; O. H. Marshall, of Buffalo; J. G. Shea, of New York; Buckingham Smith, of St. Augustine; and Colonel Thomas Aspinwall, of Boston.
The map contained in the book is a portion of the great manuscript map of Franquelin, of which an account will be found in the Appendix.
The next volume of the series will be devoted to the efforts of Monarchy and Feudalism under Louis XIV. to establish a permanent power on this continent, and to the stormy career of Louis de Buade, Count of Frontenac.
BOSTON, 16 September, 1869.
INTRODUCTION
The Spaniards discovered the Mississippi. De Soto was buried beneath its waters; and it was down its muddy current that his followers fled from the Eldorado of their dreams, transformed to a dismal wilderness of misery and death. The discovery was never used, and was well-nigh forgotten. On early Spanish maps, the Mississippi is often indistinguishable from other affluents of the Gulf. A century passed after De Soto's journeyings in the South, before a French explorer reached a northern tributary of the great river.
This was Jean Nicollet, interpreter at Three Rivers on the St. Lawrence. He had been some twenty years in Canada, had lived among the savage Algonquins of Allumette Island, and spent eight or nine years among the Nipissings, on the lake which bears their name. Here he became an Indian in all his habits, but remained, nevertheless, a zealous Catholic, and returned to civilization at last because he could not live without the sacraments. Strange stories were current among the Nipissings of a people without hair and without beards, who came from the West to trade with a tribe beyond the Great Lakes. Who could doubt that these strangers were Chinese or Japanese? Such tales may well have excited Nicollet's curiosity; and when, in or before the year 1639, he was sent as an ambassador to the tribe in question, he would not have been surprised if on arriving he had found a party of mandarins among them. Possibly it was with a view to such a contingency that he provided himself, as a dress of ceremony, with a robe of Chinese damask embroidered with birds and flowers. The tribe to which he was sent was that of the Winnebagoes, living near the head of the Green Bay of Lake Michigan. They had come to blows with the Hurons, allies of the French; and Nicollet was charged to negotiate a peace. When he approached the Winnebago town, he sent one of his Indian attendants to announce his coming, put on his robe of damask, and advanced to meet the expectant crowd with a pistol in each hand. The squaws and children fled, screaming that it was a manito, or spirit, armed with thunder and lightning; but the chiefs and warriors regaled him with so bountiful a hospitality that a hundred and twenty beavers were devoured at a single feast. From the Winnebagoes, he passed westward, ascended Fox River, crossed to the Wisconsin, and descended it so far that, as he reported on his return, in three days more he would have reached the sea. The truth seems to be, that he mistook the meaning of his Indian guides, and that the "great water" to which he was so near was not the sea, but the Mississippi.
It has been affirmed that one Colonel Wood, of Virginia, reached a branch of the Mississippi as early as the year 1654, and that, about 1670, a certain Captain Bolton penetrated to the river itself. Neither statement is improbable, but neither is sustained by sufficient evidence. Meanwhile, French Jesuits and fur-traders pushed deeper and deeper into the wilderness of the northern lakes. In 1641, Jogues and Raymbault preached the
DISCOVERY OF THE GREAT WEST.
THE DISCOVERY OF THE GREAT WEST
CHAPTER I. 1643-1669. CAVELIER DE LA SALLE
THE YOUTH OF LA SALLE.—HIS CONNECTION WITH THE JESUITS.—HE GOES TO CANADA.—HIS CHARACTER.—HIS SCHEMES.—HIS SEIGNIORY AT LA CHINE.—HIS EXPEDITION IN SEARCH OF A WESTERN PASSAGE TO INDIA.
Among the burghers of Rouen was the old and rich family of the Caveliers. Though citizens and not nobles, some of their connections held high diplomatic posts and honorable employments at Court. They were destined to find a better claim to distinction. In 1643 was born at Rouen Robert Cavelier, better known by the designation of La Salle. [Footnote: The following is the acte de naissance, discovered by Margry in the registres de l'état civil, Paroisse St. Herbland, Rouen. "Le vingt- deuxième jour de novembre 1643, a été baptisé Robert Cavelier, fils de honorable homme Jean Cavelier et de Catherine Geest; ses parrain et marraine honorables personnes Nicolas Geest et Marguerite Morice."]
La Salle's name in full was Réné-Robert Cavelier, Sieur de la Salle. La Salle was the name of an estate near Rouen, belonging to the Caveliers. The wealthy French burghers often distinguished the various members of their families by designations borrowed from landed estates. Thus, François Marie Arouet, son of an ex-notary, received the name of Voltaire, which he made famous.] His father Jean and his uncle Henri were wealthy merchants, living more like nobles than like burghers; and the boy received an education answering to the marked traits of intellect and character which he soon, began to display. He showed an inclination for the exact sciences, and especially for the mathematics, in which he made great proficiency. At an early age, it is said, he became connected with the Jesuits; and though doubt has been expressed of the statement, it is probably true. [Footnote: Margry, after investigations at Rouen, is satisfied of its truth.—Journal Général de l'Instruction Publique, xxxi. 571. Family papers of the Caveliers, examined by the Abbé Faillon, and copies of some of which he has sent to me, lead to the same conclusion. We shall find several allusions hereafter to La Salle's having in his youth taught in a school, which, in his position, could only have been in connection with some religious community. The doubts alluded to have proceeded from the failure of Father Felix Martin, S.J., to find the name of La Salle on the list of novices.