Одна старая ведьма поделилась с ней очень большим секретом: если учить каждый день одно заклинание, то очень скоро память будет становиться все лучше и лучше, и Молли сможет запоминать все очень быстро и точно.
А вот Рин хочет научиться летать на метле, взмывать высоко-высоко в небо и лететь быстрее ветра. Но она плохо держит равновесие и часто падает, а ещё ее укачивает в полёте.
Молли пообещала подруге изобрести заклинание от укачиваний. Последнее зелье, которое они попробовали, подействовало не так, как ожидалось, от него волосы у Рин стали фиолетовые. Теперь она придумывает ещё и такое, чтобы натуральный цвет вернулся, а то когда начнутся зимние каникулы, и нужно будет ехать домой, родители Рин очень рассердятся. Они считают, что нужно учиться летать самой, а не обращаться при первом же поражении к магии.
Полли учится на класс старше, чем Молли и Рин, и думает, что все знает. Она любит неожиданно появляться и говорить своё мнение. Она очень правильная и любит, когда ее слушают. Но Молли и Рин – проказницы, они не дружат с Полли.
В один из вечеров, когда у девочек уже закончились занятия, и все отдыхали в своих комнатах, Молли и Рин решили проскользнуть в библиотеку, чтобы еще поискать заклинания.
Библиотекарь, мистер Нум, очень строг и разрешает заниматься только в определенное время, а также всегда следит за тем, какие книги читают девочки. Поэтому поискать то, что их интересовало, можно было только вечером.
Дверь в библиотеку была не заперта. Молли и Рин на цыпочках вошли туда, притворили за собой дверь и прошли в отдел Магии Жизни – они уже не первый вечер искали заклинание и точно знали, куда им нужно. Свет в библиотеке был очень слабым, и Рин подсвечивала своей волшебной палочкой.
Такие простые заклинания, как Седендум, девочки знали хорошо. Седендум – это заклинание света, после произнесения нужных слов кончик палочки загорался, как яркий светлячок. Еще не забывайте, что волосы Молли всегда немного светились в темноте, поэтому если девочкам нужно было куда-нибудь незаметно прокрасться, то Молли всегда надевала шапочку.
Девочки взяли несколько книг, сели за стол (столы были в каждом отделе библиотеки) и стали поспешно листать страницы. Тут Молли услышала шорох у входа и подала знак Рин, чтобы та потушила палочку.
– Тенбрис, – прошептала Рин, и палочка погасла, а девочки спрятались под стол, прихватив с собой книги.
Кто-то шел по проходу между стеллажами очень осторожно, стараясь не наступать на скрипучие половицы. Девочки опасались, что это мисс Грюнвальд, их строгая директриса. Она не позволяла ученицам своей школы разгуливать по зданию после отбоя.
Сидя под столом, Рин и Молли видели только ноги, темные ботинки, черные чулки. Так одевалась только Полли. Все другие девочки носили яркие чулки – это был единственный предмет одежды, который позволялось носить любого цвета, все остальное было строго синее и белое. Молли вылезла из-под стола:
– Полли, что ты тут делаешь?
– Хотела узнать, кто это нарушает правила!
– Ты тоже нарушаешь! – вылезла следом за подругой Рин.
Послышался звук открывающейся двери. Девочки уже не в первый раз убегали отсюда незамеченными, поэтому они схватили книги, быстро вернули их на полку, прихватив только одну, которая их заинтересовала, и тихо побежали к выходу в обход стеллажей. Пока темная высокая фигура прошествовала к отделу Магии Жизни, девочки уже выскользнули из дверей библиотеки и быстро побежали в свою комнату.
Тем временем растерянная Полли так и осталась стоять на том же месте. Она не услышала звук приближающихся шагов и, нахмурив бровки, решила, что это из-за нее девочки убежали. Довольная, Полли направилась к выходу. Но едва повернувшись, она уткнулась носом прямо в шелковое платье мисс Грюнвальд.
– И что вы здесь делаете, юная мисс?
– Ох, мисс Грюнвальд, – дрожащим голосом сказала Полли, – я услышала шум и пришла посмотреть, кто тут.
– И кто тут?
– Мне показалось, что пока я прошла сюда, кто-то уже выскользнул.
– Мисс Полли, не ваша работа следить за шумом. По пути сюда мне никто не встретился, и я делаю вывод, что тут только вы. Я попрошу вас сию же минуту вернуться в свою комнату, и вы получаете первое Предупреждение!
Полли опустила голову и пошла к себе. Она, конечно же, могла сказать директрисе, что в библиотеке были Рин и Молли, но доказать этого она все равно не смогла бы, а клевета каралась в школе строже, чем прогулки в неположенном месте в неположенное время.
Полли поднялась на третий этаж – здесь были комнаты для девочек. Первая комната была большая и круглая, с шестью дверями, пять из которых вели в комнаты для девочек. В каждой комнате жило по две девочки, и как читателю уже стало ясно, всего учениц в школе было десять.
В общей комнате стояли Рин и Молли.
– Тебя не поймали? – спросила Молли сестру.
– Поймали, отделалась