– Учитывая, что только перелет до США и обратно будет больше тысячи, не говоря об оплате самой учебы, проживания и тому подобное… скорее всего, не соглашусь…
– Я никогда не гналась за длинным рублем, хотя в министерстве у меня были соблазны, но я этим никогда не занималась, помогала людям, причем всем подряд. Это было без какого-либо расчета и не в ущерб моей основной работе. У меня всегда была такая позиция. Да она и сейчас такая же. Если можешь – помоги, завтра у тебя этого шанса просто не будет… Был такой индус, Гупта (ты, наверное, его уже не застал), представитель одной иностранной компании, вечно околачивался у нас в Минтрансе.
– Да, я его отлично помню, у него на фирме одно время мой знакомый визами занимался.
– Это, наверное, позднее, когда у него дела пошли в гору, а до этого он, бедный, обивал пороги нашего министерства, и его отфутболивали все кому не лень… Единственный, кто ему всегда был рад помочь, это я. Он вечно ходил в одном пиджачке и галстучке, бывало, даже обедал у нас в отделе. То ему нужно копию снять, то факс отправить, то распечатать документ какой-нибудь… Он мне как-то поведал, что на свой страх и риск проявил инициативу и стал самостоятельно продвигать здесь, у нас, один проект. То есть если не получится, то он потеряет работу в компании, в такие рамки он себя загнал, в общем…
– Всё или ничего…
– Примерно в этом роде… А наш кабинет бухгалтерии был на втором этаже, к руководству поближе, вот он частенько и сидел у нас, так сказать, в ожидании «у моря погоды». Самое интересное, что у него – русский на три с минусом, а у меня – английский на два с плюсом, тем не менее мы худо-бедно с ним как-то изъяснялись и вроде понимали друг друга.
Сеид не уловил связи между этим Гуптой, учебой ее сына и «равенством неравных чисел», где один рубль вдруг почему-то сильнее ста… А еще ему показалось, что фраза «краткость – сестра таланта» не в особом приоритете у этой женщины.
– Я не совсем понял, – сказал Сеид, – вы говорили про учебу, что вам все обошлось в районе пяти… Я имею в виду, это продолжение той темы?
– Намек принимается, постараюсь быть лаконичнее. Однажды я обратилась к этому индусу за советом: «Слушай, у меня растет сын, сейчас учится в школе. Я мечтаю о том, чтобы он получил хорошее образование за границей, а денег у меня недостаточно. Что мне делать, как быть?» Он подумал немного и вначале пошутил: «Ну, если у вас нету денег, то и нечего беспокоиться». Затем он поинтересовался, когда сын заканчивает школу и, узнав, что ему учиться еще три года, порекомендовал, не откладывая на потом, начать работать над его английским, то есть записать его на курсы языковые, плюс нанять репетитора, чтобы к окончанию школы тот смог набрать как можно больше баллов по языковому тесту. И еще он