Есть два пути: простой и сложный.
Простой – наплевать на нее.
А теперь поговорим о сложном…
Крупный заголовок на сайте гласил: «В Москве орудует несколько банд, распространяющих нарк». «В них входят известные и богатые люди», – было напечатано чуть ниже.
«Земные интернет-СМИ пыжатся, стараются показать свою независимость, не боясь расправы, – подумалось Олегу Воронцову. – А наша печатная газетенка об этих событиях не скажет ни слова. “В Багдаде все спокойно”…»
– Чего ты расселся? Тебе что тут, читальный зал?! – раздался громкий голос, который встроенный в шлем переводчик лишал всяких эмоций.
Олег вздрогнул, но не успел сориентироваться и получил дубинкой по рукам.
– Простите, простите… я сейчас… – залепетал он, закрывая «окно» с сетевым изданием.
– И чтобы я больше такого не видел! – прорычал плутонианин и отправился инспектировать других работников.
Обернувшись, Воронцов посмотрел сквозь прозрачную стену. Двухметровые фигуры в темно-синей форме вышагивали между рабочими столами журналистов. Опостылевшие голубые морды с ушами-тростинками не привлекали внимание так, как раньше, – они словно вросли, впитались в окружающую реальность.
Олег, занимавший должность бильд-редактора в московском отделении «Плутонского вестника», вздохнул и вернулся к ненавистной работе.
Рабочий день Воронцова начинался в 8 утра и заканчивался в 8 вечера. Мужчина пахал полдня без перерыва, разве что ему разрешалось отойти в туалет по нужде да минут на двадцать отлучиться с рабочего места, чтобы поесть. Готовили в газетной столовой отвратно, а драли втридорога. Неудивительно, что с работы он возвращался отнюдь не в приподнятом настроении, уставший, как пес, и жутко голодный. Первым делом он бежал на кухню, где готовил себе нехитрый ужин: сегодня это были макароны, с соусом из того, что нашлось в холодильнике.
Когда вода уже закипала, в дверь позвонили. Олег наскоро посолил бурлящую жидкость и пошел открывать. На пороге стоял Константин Привольнов, специалист по связям с общественностью, старинный друг Воронцова.
– Здорово, Олег.
– Привет, Костя. Проходи.
– Да я вообще-то… Что, опять макароны готовишь?
– Как ты угадал?
– Чутье у меня на такие вещи… А теперь слушай: бросай это дело и собирайся. Или, если хочешь, перекуси по-быстрому, и пошли.
– Куда это? – удивился Воронцов.
– Ты что, мне не доверяешь? – странно, вопросом на вопрос ответил Константин.
– Да нет, конечно… В смысле, доверяю.
– Тогда довольно расспросов – на месте все увидишь.
– А с чего ты решил, что я пойду?
Привольнов улыбнулся, тоже как-то странновато.
– Ты не сможешь такое пропустить.
Олег зачем-то оглянулся на окно – как раз в этот момент их снимала флайт-камера. Шарообразная металлическая штуковина крутилась, паря на высоте двадцатого этажа. Круглый зрачок с красным свечением внутри бесшумно снимал двух друзей.
Константин задернул штору.
– Зря ты это сделал, – сказал Олег. – Плутониане особенно внимательны к людям…
– …проявляющим инициативу и скрытность. Знаю-знаю. Эти рекламные ролики уже вот где сидят. – Константин показал, где. – Но скоро все изменится – по крайней мере, для тебя. И, да, Олег, ты реши что-нибудь с макаронами, а то у тебя вода убегает.
– Вот черт!
Воронцов бросился к плите и при помощи прихваток снял кастрюлю с конфорки.
– А там, в этом таинственном месте, есть, что перекусить?
– Не беспокойся – найдется.
Олег нажал «Выключить», и зеленый огонек погас. Он бросил прихватки на кухонный столик, взял тряпку, протер сенсорную плиту.
– Тогда пойдем… сейчас, только приберусь за тобой, а то ты ужасно наследил.
– Права моя Сонечка – тебе нужна женщина. Она бы быстро навела тут порядок и превратила тебя из домохозяйки обратно в мужика.
Олег ничего на это не ответил.
Пока хозяин квартиры орудовал тряпкой, Константин в сотый раз рассматривал совсем небогатое убранство его жилища. Затем Воронцов быстро оделся, и друзья вышли в коридор. Олег запер дверь на электронный замок.
Гравилифт быстро доставил их вниз.
– А далеко твоя конспиративная квартира? – спросил Олег, когда они спускались по небольшой лестнице к выходу из подъезда.
Привольнов повернулся к нему и то ли в шутку, то ли всерьез приложил палец к губам.
– Ш-ш-ш. Нет, совсем близко.
Константин нажал кнопку – дверь со скрипом открылась.
Стоял