Другой Гамлет
Трагедия.
Действие происходит около 1259 года – все в один майский день пятницы, следующую ночь и утро субботы.
Действующие лица (19 актеров):
– Гамлет, наследный принц Дании,
– Улоф Ёнссон – начальник королевской стражи,
– Алонзо – сводный брат Гамлета, уроженец Италии,
– Орнелла – сводная сестра Гамлета, уроженка Италии,
– Кристофер – король Дании, бывший граф Зеландии и участник крестовых походов,
– Симоне – маркитант, крещеный еврей Шимон, житель Афин,
– 1-й стражник – саксонец,
– 2-й стражник – саксонец,
– Королевский палач, бритт по кличке Курд’ик,
– Танцовщица – «царица»,
– Два танцовщика – музыканта (играют на скрипках),
– Две танцовщицы – музыкантши (играют на бубнах),
– Королевский лекарь,
– Дворяне – массовка – 4 персоны.
1. Картина первая
(Сад у стены замка, слева стена, справа крутой обрыв к морю.
На самом краю обрыва стоит принц Гамлет.)
Гамлет:
(Гамлет, около 25 лет – наследный принц датский – сын короля Дании Кристофера – датчанин по происхождению – стоит у обрыва, говорит сам с собой, и жестикулирует. Гамлет – молодой человек невысокого роста, лицо с красивыми чертами, блондин, волосы прямые, телосложение худощавое.
Гамлет одет в красивый темно-сиреневый костюм с вышивкой, сюртук костюма расстегнут, под ним белая шелковая рубашка, на поясе у Гамлета короткая богато украшенная шпага, скорее декоративная, чем боевая.)
Безумие! Безумие?
Не стоит
Об этом даже думать
Никогда!
Иной безумный тоже
Планы строит
И вдруг умнеет —
Раз и навсегда.
И более его мечта
Лихая
Не вспыхнет искрой яркой
В темноте.
Он поумнел – ему не нужно
Рая!
(Гамлет поворачивается спиной к обрыву – рядом с ним начальник королевской стражи Улоф Ёнссон – по происхождению швед с острова Готланд.
Поодаль на небольшой площадке группа из 5 актеров, на их лицах маски: веселые – красные, смешные – зеленые и печальные – коричнево-черные.
У высокой стены замка – в тени – 2 королевских стражника – это саксонцы – в кирасах и шлемах под руководством королевского палача по кличке Курд’ик – сурового начальника в темном фиолетовом плаще и в черной шляпе с короткими полями – кирками неторопливо копают яму, видимо могилу. Алебарды у стражников прислонены к стене замка.)
Он стал как все
Он стал как те – и те,
(Показывает на стражников.)
И даже те – которых
Мы не знаем.
Таких – их много,
Он – не узнаваем!
Улоф Ёнссон:
(Улоф Ёнссон, мужчина около 40 лет, крепкого телосложения – одет в кирасу, прикрытую дорогим черным плащом, на поясе длинная шпага.
На голове Улофа Ёнссона черная короткополая шляпа.)
(Улоф Ёнссон как-бы отвечает принцу.)
О нет – мой принц,
Тебе все показалось
И этот призрак —
(Показывает на начальника у стражников – это бритт Курд’ик – королевский палач.)
Просто гробовщик.
Его не бойся
Добрый он старик,
А если груб —
Вот на такую малость.
(Показывает на пальцах – складывает пальцы в щепотку.)
Ты уходи!
(Правой рукой повелительно махает палачу – он и стражники поспешно уходят. Кирки стражники оставляют на земле у ямы, а алебарды берут с собой.)
Мы ж будем веселиться.
Эй, лицедеи!
(Делает жест левой рукой – как бы зовет.)
Есть средь вас царица?
Станцуй нам девочка,
Но маску не снимай —
(На «царице» –