КАРМАНТЕН – маркиз, подданный английской короны
МЭРИ – английская подданная, бывшая узница Тауэра, шпионка Кармартена
ДЖОН – Джон Бреттон, английский агент, двойник Петра
Явление I
(Комната в доме в Депфорде. Посреди комнаты стоит большой стол, во главе которого сидит Пётр. По правую руку от него сидят друзья Фёдор и Федот. Стол уставлен напитками и закусками. На полу валяется великолепное кресло старинной работы с отломанной ножкой. На стене портрет какого-то вельможи, кисти Ван Дейка, прострелянный в нескольких местах. Друзья за выпивкой и закуской ведут непринуждённую беседу)
ФЁДОР
Герр Питер, ты великий царь,
Страны огромной государь.
Зачем тебе нужны британцы,
Саксонцы, шведы и голландцы?
На кой нам западный устой?
Поди, не хуже русский свой.
Чему научимся у галлов,
Баварцев и других вандалов?
Пока мы водим тут кортеж,
Сестра затеяла мятеж.
Стрельцов подняла на борьбу
И баламутит голытьбу.
Бесстыдница не знает страха,
Ей уж давно пора на плаху.
А чем порядок навести
Мы целый год уже в пути.
Болтаемся по островам,
Домой отплыть пора бы нам.
По жёнам мы уже скучаем.
Попить бы мёд, а чёрным чаем
К примеру, я по горло сыт.
От пойла оного тошнит.
Хотелось бы заняться делом,
Безделье это надоело.
ПЁТР
Сегодня я хочу веселья.
Налей-ка брат мне это зелье.
Или токайского вина.
Упьюсь сегодня, до пьяна.
Их виски дьявольское пойло,
Давай-ка чокнемся с тобою.
Пираты обожают ром,
А я глотнул его с трудом.
Здесь скучный чопорный народ.
Чего грустишь, скажи Федот?
ФЕДОТ
Скучаю по своей Матрёне.
ПЁТР
Нашёл бы бабу поядрёней,
Сводил бы в баню или паб.
ФЕДОТ
Видал, герр Питер, местных баб?
Они грязны, худы как спица,
И бань тут нет, нельзя помыться.
Противно прикоснуться к ней,
Тот час же наберёшься вшей.
Ох, худосочны их девицы,
И не умеют веселиться.
Они в общении нудны,
И словно жабы холодны.
Попалась мне одна давеча,
Живёт в слободке недалече.
Отец сапожник или ткач.
Я взял её, а девка в плач.
– Чего кричишь, – я ей глаголю, —
Да разве я тебя неволю?
Чего трясётся голова?
Держи-ка шиллинг, даже два.
Заулыбалась тут девчонка,
И стала задирать юбчонку.
Подняла до пупа, а там,
Сказать по правде, стыд и срам.
Худа, бледна, грязна, немыта,
И не за что схватить, герр Питер.
Уже согласная на всё.
ПЁТР
Так что ты, братец, невесёл?
Вот и задал бы девке жару.
Потратил деньги бы не даром.
Чего смеёшься зубоскал?
ФЕДОТ
Так я чего, я приласкал.
Чего-то обещал лаская,
На тюфяке в углу сарая.
Да только вон, какая штука,
Ни стона не было, ни звука.
Она лежала как чурбан,
А я старался как баран.
Аж кости женские скрипели,
Оставил синяки на теле.
Да что я шелудивый пёс,
Чтоб разгрызать как Жучка кость?
Хочу я женщину живую,
А не холодную статую.
Пускай долбит Пигмалион,
Коль мраморную хочет он.
Нет проку на амурном ложе.
ПЁТР
Да, по одной судить не гоже.
Бывает и в постели рай,
Возьми другую и узнай.
Я прав, скажи-ка братец Федя,
Как на российского медведя
Напала страстная волчица.
ФЁДОР
Ох, и огонь была девица.
С меня