Подвиг, хамство, стушеваться. Слова, которые невозможно перевести на английский - Игорь Кривицкий
Автор: | Игорь Кривицкий |
Издательство: | МИА «Россия сегодня» |
Серия: | Как это по-русски |
Жанр произведения: | Языкознание |
Год издания: | 0 |
isbn: |
Свайп, диджитал, блогер – представить современную русскую речь без англицизмов, пожалуй, невозможно. Но далеко не всем русским словам и выражениям легко находится замена. Как английский, который кажется таким емким и универсальным, терпит фиаско перед русской самобытностью. Слушайте и говорите правильно!