Легкое чтение на английском языке. Легенды Нового Света / North American Indian Legends - Сборник
Автор: | Сборник |
Издательство: | Издательский дом ВКН |
Серия: | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
Жанр произведения: | Иностранные языки |
Год издания: | 2017 |
isbn: | 978-5-7873-0953-9 |
Перед читателем предстает наполненный магической поэзией мир индейских преданий, повествующих о тех далеких временах, когда человек был частью природы и жил в неразрывной связи и согласии с ней. Текст легенд адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык на начальном этапе и интересующихся английской культурой. Дополнительные аудиоматериалы к изданию доступны на сайте издательства www.east-book.ru; www.muravei.ru